Narrar tudo aquilo que está abaixo do Céu
a ideia de tiān 天 (Céu) na estruturação da historiografia chinesa pré-Moderna
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v17.2260Palavras-chave:
China Antiga, Historiografia, Conceito de HistóriaResumo
Este artigo objetiva discutir o papel definidor do conceito de “Céu”, ou tiān 天, na estruturação de uma epistemologia historiográfica chinesa, especialmente durante o período aqui entendido como pré Moderno – ou seja, anterior às alterações políticas, sociais e culturais que marcaram o Qīng 清 Tardio e o início do período republicano. Essa análise parte das apreciações metodológicas de Nicola di Cosmo, Chenshan Tian e Huaiqi Wu, que apontam para a íntima relação entre teorias políticas gestadas ainda no período Zhōu 周 e a escrita da História, de forma que se pode argumentar pelo caráter relativamente pragmático do registro e interpretação do passado. Essa perspectiva será entendida em variada produção historiográfica chinesa, como o Shǐjì 史記 de Sīmǎ Qiān 司馬迁 e o Shˇıtōng 史通 de Liú Zhījī 刘知几. Conclui-se que a ideia de tiān atua como principal elemento de coesão entre passado e presente, garantindo assim a função política e intelectual da historiografia.
Downloads
Referências
ALLAN, Sarah. On the Identity of Shang Di and the Origin of the Concept of a Celestian Mandate (Tian Ming). Early China, Cambridge, n. 31, p. 1-46, 2007.
ALLAN, Sarah. Sons of Sun: Myth and Totemism in Early China. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Londres, v. 44, n. 2, p. 290-326, 1981.
BUENO, André. Tempo e História na China Antiga. Nearco: Revista Eletrônica de Antiguidade, Rio de Janeiro, v. IV, n. I, p. 25-43, 2013.
CH’IEN, Ssu-ma. The Grand Scribe’s Records: volume VII, The Memoirs of Pre-Han China. Tradução de Tsai-fa Cheng, Zongli Lu, William H. Nienhauser e Robert Reynolds. Bloomington: Indiana University Press, 1994.
CHOW, Howard. Remapping the Past: Fictions of History in Deng’s China, 1979 –1997. Leiden; Boston: Brill, 2008.
CONFÚCIO. Os Analectos. Tradução de Giorgio Sinedino. São Paulo: Editora Unesp, 2012.
DI COSMO, Nicola. Truth and Unity in Chinese Traditional Historiography. In: HÖSLE, Vittorio (org.). Forms of Truth and the Unity of Knowledge. Indiana: University of Notre Dame Press, p. 260 – 285.
HALL, David & AMES, Roger. Anticipating China: Thinking Through the Narrativas of Chinese and Western Culture. Albany: State University of New York Press, 1995.
HARDY, Grant. Worlds of Bronze and Bamboo: Sima Qian’s Conquest of History. Nova Iórque: Columbia University Press, 1999.
HARTMAN, Charles & DEBLASI, Anthony. The Growth of Historical Method in Tang China. In: FOOT, Sarah et al (orgs.). The Oxford History of Historical Writing: Volume 2: 400-1400. Oxford: Oxford University Press, 2012. p. 17–36.
IVANHOE, Philip. Heaven as a Source for Ethical Warrant in Early Confucianism. Dao, Hong Kong, v. 6, n. 3, p. 211-220, 2007.
LEWIS, Mark Edward. Historiography and Empire. In: FELDHERR, Andrew & HARDY, Grant (orgs.). The Oxford History of Historical Writing: Volume 1: Beginnings to AD 600. Oxford: Oxford University Press, 2011, p. 440–462.
LIU, Zhiji. A thorough exploration in historiography: Shitong. Tradução de Victor Cunrui Xiong. Seattle: University of Washington Press, 2023.
LI-WEN, Yang. Oral History in China. Oral History, Colchester, v. 15, n. 1, p. 22-25, 1987.
NIENHAUSER JR, William. Sima Qian and the Shiji. In: FELDHERR, Andrew & HARDY, Grant (orgs.). The Oxford History of Historical Writing: Volume 1: Beginnings to AD 600. Oxford: Oxford University Press, 2011, p. 463–484.
PINES, Yuri. Zhou History Unearthed: The Bamboo Manuscript Xinian and early Chinese Historiography. Nova Iórque: Columbia University Press, 2020.
TANG, Yijie. Confucianism, Buddhism, Daoism, Christianity and Chinese Culture. Nova Iórque: Springer, 2015.
TIAN, Chenshan. Tongbian: a Chinese Strand of Thought. Journal of Chinese Philosophy, Honolulu, v. 27, n. 4, p. 441-468, 2000.
TSO-CH’IU, Ming. The Tso Chuan. Tradução de Burton Watson. Nova Iórque: Columbia University Press, 1989.
TZU, Lao. Tao Te Ching. Tradução de Gia-Fu Feng & Jane English. Nova Iórque: Vintage Books, 2011.
WU, Huaiqi. An Historical Sketch of Chinese Historiography. Tradução de Chi Zhen. Beijing; Berlim: Wàiyǔ jiàoxué yǔ yánjiū chūbǎn shè; Springer, 2018.
XU, Liu. Jiù Tángshū. Beijing: Zhōnghuá shūjú, 1975.
ZHANG, Xuecheng. On ethics and history: essays and letters of Zhang Xuecheng. Tradução de Philip J. Ivanhoe. Stanford: Stanford University Press, 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Otávio Luiz Vieira Pinto
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
O envio de manuscrito para a revista garante aos seus autores a manutenção dos direitos autorais sobre o mesmo e autoria que a revista realize a primeira publicação do texto. Os dados, conceitos e opiniões apresentados nos trabalhos, bem como a exatidão das referências documentais e bibliográficas, são de inteira responsabilidade dos autores.
Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.