A universal history of Cesare Cantú in Latin America
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v13i33.1534Keywords:
19th century, Catholicism, Universal historyAbstract
Italian historian Cesare Cantú (1804-1895) was held in great regard in Latin America from the middle 19th century until the first decades of the 20th. This was particularly true for his Universal history (that began appearing from 1838), devoid of originality but full of information and based on the Christian interpretation of history. This article explores its widespread presence in personal libraries, its model character, its function as a chief source of historical facts and opinions, and some of the opinions given by historians, writers or politicians, mostly – but not only – Catholic. The work’s popularity began to fade by the final years of the 19th century, in part due to the growth of historical information and historiographical sophistication among Latin Americans intellectuals. Some examples of this loss of prestige are also presented.
Downloads
References
ARGUEDAS, Alcides. La danza de las sombras: literatura e historia. In: ARGUEDAS, Alcides. Obras completas. Preparación, prólogo y notas de Luis Alberto Sánchez. Madrid-México-Buenos Aires: Aguilar, 1959, t. 1, p. 630-631.
ARZE, José Roberto. Análisis crítico del “Bolívar” de Marx. Carta-prólogo del dr. Ángel Francisco Brice. La Paz: Anthropos, 1998.
BARNES, Harry Elmer. A history of historical writing. Second and rev. ed. New York: Dover, 1962.
BELAUNDE, Víctor Andrés. Trayectoria y destino: memorias. Estudio preliminar de César Pacheco Vélez. Lima: Ediventas, 1967.
BERENGO, Marino. Cesare Cantú. In: Dizionario biografico degli italiani. Roma: Istituto dell’ Enciclopedia Italiana, 1975, v. 18. p. 336-344.
BLANCO FOMBONA, Rufino. Ensayos históricos. Prólogo Jesús Sanoja Fernández, sel. y cronología Rafael Ramón Castellanos. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1981.
BORGES, Jorge Luis; BIOY CASARES, Adolfo. Libro del cielo y del infierno (1955). Buenos Aires: Emecé, 1999.
BOYD, Kelly (org). Encyclopedia of history and historical writing. London & Chicago: Fitzroy Dearborn, 1999.
BREISACH, Ernst. Historiography: ancient, medieval & modern. Chicago: University of Chicago Press, 1994.
BURROW, John. Historia de la historia: de Heródoto al siglo XX. Barcelona: Crítica, 2007.
CANNON, John et al. The Blackwell dictionary of historians. Oxford: Basil Blackwell, 1988.
CANTÚ, César. Los últimos treinta años: continuación de la Historia Universal. Trad. D. G. Aguado de Lozar, aprobada por el autor. Paris: Garnier, 1881.
CANTÚ, Cesare. Prefazione all’edizione italiana (marzo 1864). In: CHEVALIER, Michele. Il Messico. Milano: Corona e Caimi, 1878.
CANTÚ, Francesca. ‘America’ e ‘Spagna’ nella Storia universale. In: Cesare Cantú e “L’età che fu sua”. Giornata di studi, Milano, Biblioteca Ambrosiana, 2005, interventi, a cura di Claudia Crevenna. Disponible en: http://www.cesarecantu.it/cesare-cantu-e-leta-che-fu-sua-2004-2005/. Consultado en: 9 agosto 2020.
CARBALLO, Emmanuel. Protagonistas de la literatura mexicana (1965). México: SEP-Ediciones del Ermitaño, 1986.
CARDOSO, Ciro Flamarion. Brazilian historical writing and the building of a nation. In: MACINTYRE, Stuart; MAIGUASHCA, Juan; PÓK, Attila Pók (orgs.). The Oxford history of historical writing. New York etc: Oxford University Press, 2011, vol. 4, 447-462.
CARO, Miguel Antonio. Recuerdos y rectificaciones (a La América de Madrid) (1882). In: CARO, Miguel Antonio. Obras, tomo 1. Estudio preliminar por Carlos Valderrama Andrade. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1962. p. 958-972.
CARPENTIER, Alejo. El recurso del método. México: Siglo XXI, 1974.
CAVRIANI, Marco. Antonio Minelli. In: Dizionario biografico degli italiani. Roma: Istituto dell’ Enciclopedia Italiana, 2010. v. 74.
CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo. Sobre el carácter espurio de la trilogía moral incaica. In: REGALADO, Liliana; HERNÁNDEZ, Francisco (orgs). Sobre Los Incas. Lima: Instituto Riva Agüero/Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. p. 67-87.
CORTÉS, José Domingo. Diccionario biográfico americano. Paris: Lahure, 1875, s.v.
CROCE, Benedetto. Storia della storiografia italiana nel secolo decimonono. Terza edizione riveduta. Bari: Gius. Laterza e Figli, 1947.
DESTEFFANIS, Luis D. Cesare Cantú. In: Anales del Ateneo del Uruguay, año 4, t. 9, 1885.
DEVOTO, Fernando. Historia de los italianos en Argentina. 2ª ed. Buenos Aires: Biblos, 2006.
DIHIGO Y MESTRE, Juan M. Un orientalista cubano: Francisco Mateo de Acosta y Zenea, discurso … 1932. La Habana: El siglo XX, 1932.
ENCINA, Francisco A. Resumen de la historia de Chile. Redacción, iconografía y apéndices de Leopoldo Castedo. Santiago: Zigzag, 1954.
FILIPPI, Alberto (Dir.). Bolívar y Europa en las crónicas, el pensamiento político y la historiografía. Caracas: Presidencia de la República, 1986.
FINCH, James Austin. Cesare Cantù. In: Catholic World, v. 43, n. 256, p. 525-534, 1886.
FITZSIMONS, Matthew A.; PUNDT, Alfred G.; NOWELL, Charles E. The development of historiography. Harrisburg, PENN: The Stackpole Company, 1954.
FLORESCANO, Enrique. La función social de la historia. México: fce, 2012.
GARCÍA CALDERÓN, Francisco. Riva Agüero, compañero de generación (1949). In: HAMPE MARTÍNEZ, Teodoro (org.). América Latina y el Perú del Novecientos: Antología de textos, compilación, introducción y notas de Teodoro Hampe Martínez. Lima: Universidad Mayor de San Marcos, 2003.
GARCÍA GRANADOS, Ricardo. El concepto científico de la historia (1910). In: ORTEGA Y MEDINA, Juan A. (org.). Polémicas y ensayos mexicanos en torno a la historia. Notas bibliográficas e índice onomástico por Eugenia W. Meyer [1970]. 2ª. edición. México: UNAM, 1992. p. 315-370.
GARCÍA ORTIZ, Laureano. Las viejas librerías de Bogotá en 1883. In: GARCÍA ORTIZ, Laureano. Discursos académicos, Bogotá: Biblioteca de la Presidencia de la República, 1932. p. 21-39.
GÓMEZ RESTREPO, Antonio. Epistolario de Antonio Gómez Restrepo con escritores españoles. Ed., pres. y notas de Mario Germán Romero. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2001.
GONZÁLEZ SUÁREZ, Federico. César Cantú: una lección en la clase de historia. Anales de la Universidad de Quito, serie 6, n. 43 p. 131-145, 1892.
GONZÁLEZ SUÁREZ, Federico. Memorias íntimas. Discurso de Mariana de Jesús. Manifiesto a los ecuatorianos. Intr. de Carlos Manuel Larrea, Puebla: José M. Cajica, 1969.
GONZÁLEZ, Juan Vicente. Manual de historia universal, Caracas: Rojas Hermanos, 1863.
GOOCH, George P. Historia e historiadores en el siglo XIX (1913), México: FCE, 1942.
GROOT, José Manuel. Réplica al ministro presbiteriano H. B. Pratt. Bogotá: Imprenta de El Tradicionista, 1876.
GUBERNATIS, Ángel de. Historia de la historiografía universal. Pról. de Rómulo Carbia y epílogo de Juan F. Turrens. Buenos Aires: CEPA, 1943.
GUIANCE, Ariel. La historiografía española y el medievalismo americano: Sánchez-Albornoz, Américo Castro y la construcción de la identidad nacional a través de la Edad Media. In: GUIANCE, Ariel (org.). La influencia de la historiografía española en la producción americana. Valladolid: Instituto Universitario de Historia Simancas/Marcial Pons Historia, 2011. p. 25-58.
HARBSMEIER, Michel. World histories before domestication. Culture and History, 5, p. 93-131, 1989.
HENAO RESTREPO, Darío. El mundo de Nay y Ester. Poligramas, 3, p. 9-28, 2005.
IGGERS, Georg G.; WANG, Q. Edward; MUKHERJEE, Supriya (orgs.). A global history of modern historiography. 2nd ed. London/New York: Routledge, 2017.
JUÁREZ Y CÉSAR CANTÚ: refutación de los cargos que hace en su última obra el historiador italiano contra el Benemérito de América. México: Imprenta del Gobierno Federal en Palacio, 1885.
KURBAN, Taufik. Os syrios e lebaneses no Brazil. São Paulo: Libraria Freitas Bastos, 1933.
LARIOS MENGOTTI, Gonzalo. Abdón Cifuentes en Europa. Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, v. 29, p. 85-109, 2011.
LARRAINZAR, Manuel. Algunas ideas sobre la historia y manera de escribir la de México (1865). In: ORTEGA Y MEDINA, Juan A. (comp.). Polémicas y ensayos mexicanos en torno a la historia. Notas bibliográficas e índice onomástico por Eugenia W. Meyer [1970]. 2ª edición. México: UNAM, 1992. p. 142-255.
LASTARRIA, José Victorino. Investigaciones sobre la influencia social de la conquista i del sistema colonial de los españoles en Chile (1843). In: LASTARRIA, José Victorino. Estudios históricos. Santiago: Imprenta, litografía y encuadernación Barcelona, 1909. v. 7.
LATCHAM, Ricardo A. Psicología del caballero chileno (1930). In: Ricardo A. Latcham (1903-1965), Santiago: Atenea, 1903. p. 146-150.
LEAL, José Román. México constitucional: refutación fundamental ante la razón de la historia, de los errores vigentes de César Cantú y de las injurias y calumnias levantadas contra México por los libelistas. México: Imprenta de Mena y Vilaseca, 1886.
LOAIZA CANO, Gilberto. La expansión del mundo del libro durante la ofensiva reformista liberal: Colombia, 1845-1886. In: ACOSTA PEÑALOZA, Carmen Elisa; AYALA DIAGO, César Augusto; CRUZ VILLALOBOS, Henry Alberto (orgs.). Independencia, independencias y espacios culturales: Diálogos de historia y literatura. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2009. p. 25-64.
MARTÍ, José. Escenas europeas: Italia. In: MARTÍ, José. Obras completas. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1975. v. 14,.p. 393-400.
MAZZONI, Guido. Cesare Cantú. In: Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arte. Roma: Istituto per l’Enciclopedia Italiana, 1930. v. 8. p. 809-810.
MELO ARAÚJO, André de. Tradução ilustrada: imagens da História Universal inglesa e de suas edições europeias no século XVIII. História da Historiografia, n. 26, p. 69-100, 2018.
MERA, Juan León. Libros prestados (1862). In: MERA, Juan León. Tijeretazos y plumadas: artículos humorísticos, precedidos de una carta-prólogo de José de Alcalá Galiano. Madrid: Est. Tip. de Ricardo Fé, 1903. p. 99-111.
MERCHÁN, Rafael M. La política en la historia. In: MERCHÁN, Rafael M. Estudios críticos. Bogotá: Imprenta de la Luz, 1886. p. 291-368.
MILLÁN DE BENAVIDES, Carmen. Anacronismos y persistencias: la Historia universal de Cesare Cantú. In: RINCÓN, Carlos Rincón; MOJICA, Sarah de; GÓMEZ, Liliana (orgs.). Entre el olvido y el recuerdo: iconos, lugares de memoria y cánones de la historia y la literatura en Colombia. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2010. p. 239-253.
MOLINA ARGÜELLO, Carlos. La enseñanza de la historia en Nicaragua. México: IPGH, 1953.
MOLINA ENRÍQUEZ, Andrés. Los grandes problemas nacionales [1909] [y otros textos, 1911-1919]. Prólogo de Arnaldo Córdova. México: Era, 1978.
MONTALVO ANTE SUS ADMIRADORES EXTRANJEROS. Ambato: Imprenta y Encuadernación Nacionales, 1911.
MONTALVO, Juan. Mercurial eclesiástica. Libro de las vanidades y un vejestorio ridículo. Madrid: Editorial América, sf.
MORENO, Ezequiel. Epistolario del beato … y otros agustinos recoletos con Miguel Antonio Caro y su familia. Compilación, introducción y notas de Carlos Valderrama Andrade. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1983.
ODDONE, Juan Antonio. La historiografía uruguaya en el siglo XIX: apuntes para su estudio. Revista Histórica de la Universidad de Montevideo, núm. 1, p. 3-37, 1959.
ORSI, Pietro. Cesare Cantú. Revue Historique, t. 58, fasc. 2, p. 382-384, 1895.
OSIO, Bernardino. Le lettere di Cesare Cantù a Pedro II imperatore del Brasile. In: Cesare Cantú e “L’età che fu sua”. Giornata di studi, Milano, Biblioteca Ambrosiana, 2005, interventi, a cura di Claudia Crevenna. Disponible en: http://www.cesarecantu.it/cesare-cantu-e-leta-che-fu-sua-2004-2005/. Consultado en: 9 agosto 2020.
PÁEZ, José Antonio. Memorias, autobiografía. Madrid: Editorial América, s.f.
PASAMAR, Gonzalo, Formas tradicionales y formas modernas de la “historia del presente”. Historia Social, n. 62, p. 147-169, 2008.
PAVÓN PEREYRA, Enrique. Perón tal como fue. Buenos Aires: CEAL, 1986.
PAZ SOLDÁN, Mariano Felipe. Historia del Perú independiente, Primer periodo 1819-1822. Lima: s.ed., 1868.
PELLESCHI, Giovanni. Eight months on the Gran Chaco of the Argentine Republic. London: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1886.
PEROLARI MALMIGNATI, Pietro. Il Peru e i suoi tremendi giorni (1878-1881): pagine d’uno spettatore. Milano: Fratelli Treves, 1882.
QUIROGA, Horacio. La cámara oscura. In: QUIROGA, Horacio. Cuentos. Selección y prólogo de Emir Rodríguez Monegal, cronología de Alberto F. Oreggioni. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1981.
RAMÍREZ, Ignacio. Geografía elemental del estado de Guanajuato (1905). In: RAMÍREZ, Ignacio. Obras completas. México: Centro de Investigación Científica Ing. Jorge L. Tamayo, 1988, vol. 6.
REYES, Alfonso. César Cantú (1918). In: REYES, Alfonso. Obras completas. México: FCE, 1958. t. 7. p. 363-364.
REYES, Alfonso. Oración del 9 de febrero (1930). In: REYES, Alfonso. Obras completas, México: FCE, 1990. t. 24. p. 25-52.
RIVA AGÜERO, José de la. Carácter de la literatura del Perú independiente (1905). Intr. general de Víctor Andrés Belaunde... . In: RIVA AGÜERO, José de la. Obras completas. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1962. v. 1.
RODRÍGUEZ PRAMPOLINI, Ida. La historia y sus dones. Crónica, 13-IX, 2003.
ROIG, Arturo Andrés. La filosofía de la historia de Benjamín Sánchez. Cuyo, Mendoza, v. 6, p. 177-181, 1970.
SÁNCHEZ MÁRMOL, Manuel. Obras completas. Tabasco: Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 2011.
SANÍN CANO, Baldomero. Menéndez Pelayo (1912). In: SANÍN CANO, Baldomero. El oficio de lector. Compilación, prólogo y cronología Gustavo Cobo Borda. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1987. p. 157-161.
SCHWAB, Raymond. La Renaissance orientale. Paris: Payot, 1950.
SIERRA, Justo. Historia de la Antigüedad. In: SIERRA, Justo. Obras completas. Tomo 10, ed. establecida por Edmundo O’Gorman. México: UNAM, 1948.
STUCHTEY, Benedikt; FUCHS, Eckhardt. Introduction. Problems in writing of world history: Western and non-Western experiences, 1800-2000. Apud. Writing world history 1800-2000. Oxford/New York: German Historical Institute London, 2003. p. 1-44.
SUBERCASEAUX, Bernardo. La cultura en la época de Balmaceda (1880-1900). In: VVAA, La época de Balmaceda. Santiago de Chile: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 1992.
TEJERA, Felipe. Venezuela pintoresca e ilustrada. Paris: Librería Española de E. Denné Schmitz, 1875.
TERÁN, Enrique. El cojo Navarrete (1940). Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1964.
THOMPSON, James Westfall; HOLM, Bernard J. A history of historical writing. New York: Macmillan, 1942.
VEGA, Juan José. Historia y evolución del ‘ama sua’. In: VEGA, Juan José. Páginas de la historia del Perú. 2012. Disponible en: http://batiburriloacg.blogspot.com/2012/09/historia-y-evolucion-del-ama-sua.html. Consultado en: 9 agosto 2020.
VICUÑA MACKENNA. Benjamín, Pájinas de mi diario durante tres años de viajes 1853-1854-1855. Santiago: Imprenta del Ferrocarril, 1856.
WOOLF, Daniel. A global history of history. Cambridge University Press, 2011.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors hold the copyrights to the manuscripts submitted. História da Historiografia: International Journal for Theory and History of Historiography is authorized to publish the aforementioned text. Authors are solely responsible for data, concepts and opinions presented in the papers, along with the accuracy of document and bibliographical references.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
