Historiography and Collective Memory: a discussion on Yerushalmi’s Zakhor and its  interpretations

Sabrina Costa Braga

doi:10.15848/hh.v16i41.1982

Autores/as

Sabrina Costa Braga Universidade Federal de Goiás https://orcid.org/0000-0001-9164-7560

DOI:

https://doi.org/10.15848/hh.v16i41.1982

Palabras clave:

Collective memory, Historiography, Judaism

Resumen

Zakhor is the commandment of remembrance often repeated in the Torah. It is also the title of an indispensable book for reflection on Jewish identity in relation to historiography. In this article, I will start with the thesis of the
Jewish historian Yerushalmi to discuss the relationship between memory and historiography in the Jewish context and beyond. Yerushalmi pointed out a distance between collective memory and historiography that is an interesting starting point for reflection on the possibilities of a non-westernized historiography. The text is divided into an introduction, three topics that aim: to present Yerushalmi’s book; to present the main comments to the book; to reflect on the place or non-place of the national element in a Jewish history; and a conclusion. Thus, I will question the tension between memory and history and a possible approximation that goes beyond the modern notion of historiography. Thus, reading Yerushalmi’s thesis as a possibility of rethinking the instruments of historiography.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Sabrina Costa Braga, Universidade Federal de Goiás

Professora Substituta na Faculdade de História da Universidade Federal de Goiás. Doutora em História pela Universidade Federal de Goiás (UFG) com período sanduíche na Freie Universität Berlin. Defendeu em 2018 a dissertação intitulada "A leitura freudiana de Norbert Elias sobre o nazismo: civilização como produtora de anticivilização", defendeu em 2022 a tese intitulada "O paradigma da Shoah e a historiografia: memória e testemunho sob a ótica do trauma" e atualmente trabalha com temas relacionados à memória, historiografia judaica, literatura de testemunho, relações entre história e psicanálise e história e literatura. Possui experiência na área de História com ênfase em Teoria e Metodologia da História e História Contemporânea. É associada à Sociedade Brasileira de Teoria e História da Historiografia e à International Network for Theory of History (INTH). É editora executiva da Revista de Teoria da História.

Citas

BARON, Salo Wittmayer. La méthode historique d’Azaria de Rossi. Revue des Études Juives, Paris, v. 86, n. 172, p. 34-78, 1928. Available at: www.persee.fr/doc/rjuiv_0484-8616_1928_num_86_172_5612. Accessed in: 13 jan. 2022.

BONFIL, Robert. How Golden was the Age of the Renaissance in Jewish Historiography? History and Theory, Middletown, v. 27, n. 4, p. 78-102, 1988. Available at: https://www.jstor.org/stable/2504998. Accessed in: 13 jan. 2022.

CHAKRABARTY, Dipesh. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton: Princeton University Press, 2000.

FUNKENSTEIN, Amos. Collective Memory and Historical Consciousness. History and Memory, Bloomington, v. 1, n. 1, Spring - Summer, p. 5-26, 1989. Available at: https://www.jstor.org/stable/25618571. Accesses in: 13 jan. 2022.

GINZBURG, Carlo. Distance and Perspective: Two Metaphors. In: GINZBURG, Carlo. Wooden Eyes: Nine Reflections on Distance. Translated by Martin Ryle and Kate Soper. New York: Columbia University Press, 2001.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Vértice, 1990.

HAZAZ, Haim. The Sermon & Other Stories. Jerusalém: Toby Press, 2005.

HESS, Jonathan M. Moses Mendelssohn and The Polemics of History. In: GOTZMANN, Andreas; WIESE, Christian. Modern Judaism and Historical Consciousness. Leiden: Brill, 2007. p. 3-27.

LORENZ, Chris. BEVERNAGE, Berber (eds.). Breaking up Time: Negotiating the Borders between Present, Past and Future. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013.

MEYER, Michael. Two Persistent Tensions Within Wissenschaft des Judentums. In: GOTZMANN, Andreas; WIESE, Christian. Modern Judaism and Historical Consciousness. Leiden: Brill, 2007. p. 73-92.

MUDROVCIC, María Inés. The politics of time, the politics of history: who are my contemporaries? Rethinking History, London, v. 23, n. 4, p. 456-473, 2019. Available at: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13642529.2019.1677295. Accessed in: 13 jan. 2022.

MYERS, David N.; FUNKENSTEIN, Amos. Remembering “Zakhor”: A Super-Commentary [with Response]. History and Memory, Bloomington, v. 4, n. 2, Fall-Winter, p. 129-148, 1992. Available at: https://www.jstor.org/stable/25618637. Accessed in: 14 jan. 2022.

NIRENBERG, David. Anti-Judaism: The Western Tradition. New York: W. W. Norton, 2013.

NIETZSCHE, Friedrich. Considerações extemporâneas. In: NIETZSCHE, Friedrich. Obras incompletas. Coleção Os Pensadores. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho. São Paulo: Editora Nova Cultural, 1999. p. 71-100.

RAZ-KRAKOTZKIN, Amnon. Exile, History, and the Nationalization of Jewish Memory: Some Reflections on the Zionist Notion of History and Return. Journal of Levantine Studies, Jerusalem, v. 3, n. 2, Winter, p. 37-70, 2013. Available at: https://levantinejournal.org/product/exile-history-and-the-nationalization-of-jewish-memory-some-reflections-on the-zionist-notion-ofhistory-and-return/. Accessed in: 13 jan. 2022.

RAZ-KRAKOTZKIN, Amnon. Jewish Memory between Exile and History. Jewish Quarterly Review, Philadelphia, v. 97, n. 4, p. 530-543, 2007. Available at: https://doi.org/10.1353/jqr.2007.0061. Accessed in: 12 jan. 2022.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

RICOEUR. Paul. History, Memory, Forgetting. Translated by Kathleen Blamey and David Pellauer. Chicago: The University of Chicago Press, 2004.

ROUDINESCO, Elisabeth. Retour sur la question juive. Paris: Albin Michel, 2009.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. Apresentação da questão: a literatura do trauma. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org). História, memória e testemunho: o testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora Unicamp, 2003. p. 45-58.

SKOLNIK, Fred. Encyclopaedia Judaica. New York/ Jerusalém: Macmillan Reference USA/ Keter Publishing House, 2007.

YERUSHALMI, Yosef Hayim. Zakhor: Jewish History and Jewish Memory. Seattle: University of Washington Press, 1996.